espaço de mau feitio, alguma reflexão, música e outras panóplias coloridas

20
Jul 09

As ilusões são coisas fantásticas... Ora vejam:

 

 

Nem é preciso verem tudo. Repitam comigo, um pequeno passo para um homem, um salto gigante para a Humanidade:

That's one small step for a man

One giant leap for mankind.

 

Repararam? Não? Então repitam em voz alta:

That's one small step for a man

One giant leap for mankind.

 

Ainda não?

É porque não é isso que se ouve...

Por falha na comunicação, o que se ouve Neil Armstrong dizer é um paradoxo que escapa à maioria das pessoas:

That's one small step for (...) man

One giant leap for mankind

Ora um passo pequeno para o Homem não é propriamente sinónimo de um salto gigante para a Humanidade...

 

Quarenta anos volvidos sobre a alunagem que acabou por convencer até os mais cépticos são quarenta anos passados sobre uma das frases mais ouvidas do planeta. Mais ouvidas e menos interpretadas...

Mas a frase de Armstrong, que deve ter sido ensaiada durante quase todo o tempo da viagem eterniza-se por ser fonte de reflexões traduzíveis na nossa vida. Todas as viagens começam com pequenos passos, diz a sabedoria popular, e que maior prova pode o espírito humano exigir de si quando chega, pisa, conquista e deixa a sua marca indelével no pequeno disco branco que inspirou ou desinspirou poetas e noctívagos. Certa ou errada, compreensível ou não, a frase de Armstrong tornou-se a corporização de um sonho acordado.

 

(ah sim, os tais posts interessantes que prometi?)

publicado por Vita C às 22:34
Etiquetas:

Julho 2009
Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab

1
2
3
4

5
6
7
8
9
10

13
15
16
18

19
24
25

26
28
31


mais sobre mim

ver perfil

seguir perfil

34 seguidores

pesquisar neste blog
 
Visitantes
Por aqui
online
blogs SAPO